Ya sabéis que los “Phrasal Verbs” son un aspecto muy particular del inglés y que frecuentemente causa confusión entre las personas que están aprendiendo este idioma.
Los phrasal verbs son expresiones idiomáticas que se forman combinando verbos con preposiciones o adverbios. Esto da como resultado nuevos verbos compuestos con un significado muy distinto al que nos da el diccionario para los verbos individuales.
Los verbos compuestos se usan mucho tanto en el inglés escrito como en el hablado. Constantemente surgen nuevos phrasal verbs ya que la estructura gramatical de los mismos es un recurso muy flexible para crear nuevos verbos y expresiones. Además, un mismo phrasal verb puede tener varios significados. Aquí os dejamos un ejemplo de phrasal verb con el verbo come y take.
Come across: to find something by accident. Ex: When I was cleaning my room I came across my diary
Come out: appear or leave the inside of a place. Ex: It´s cloudy now but the sun should come up later
Come up: Appear. Often used for when a task/responsability appears unexpectedly or when a topic appears in a discussion. Ex: Something came up at the last minute and I couldn´t go
Come up with:Create or invent something. Ex: He always comes up with a list of excuses for why he can´t do it
Come along: Accompany someone when going somewhere. Ex: We´re going toget ice cream. Want to come along?
Come back: Return
Come over : Come to someone´s house
Take part: participate/ be involved in something
Take place: happen
Take advantage of: make a good use of…
Take care of: be responsible for something
Take (sb, sth) for granted: fail to notice or appreciate someone, something
Take into account: consider, think carefully about…
Take your breath away: be very surprising or beautiful